Α. ΔΙΕΘΝΕΙΣ ΟΔΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ
– Οι τιμές της προσφοράς μας βασίζονται στο τιμολογητέο βάρος των αποστολών με σχέση όγκου βάρους 1/3 (1 κυβικό μέτρο = 333 κιλά ή 1 Τόνος = 3 κυβικά), για στοιβάσιμα εμπορεύματα. 1 LDM (Μέτρο φορτηγού) = 1750 kgs για μη στοιβάσιμα εμπορεύματα.
– Οι παραπάνω τιμές βασίζονται στις ισχύουσες, κατά τον χρόνο της προσφοράς, τιμές υγρών καυσίμων, διοδίων, ferry boats κλπ. Οποιαδήποτε αξιοσημείωτη μεταβολή/ αύξηση των παραγόντων αυτών, θα επιφέρει και αντίστοιχη τροποποίηση στις τιμές της δοθείσας προσφοράς μας.
– Η εταιρία μας ενεργεί ως παραγγελιοδόχος μεταφοράς. Οι οδικές μεταφορές των εμπορευμάτων που αναλαμβάνουμε, εφόσον δεν υπάρχει διαφορετική έγγραφη συμφωνία μεταξύ των μερών, διέπονται από τις διατάξεις και τους Όρους της ‘’Σύμβασης της Γενεύης’’ για την διεθνή μεταφορά εμπορευμάτων οδικώς (C.M.R) (ειδικά δε στα θέματα των αποζημιώσεων σε περίπτωση απώλειας ή ζημίας κατά την μεταφορά), τους ‘’Γενικούς Ορους διαμεταφοράς εμπορευμάτων’’ του Συνδέσμου Επιχειρήσεων Διαμεταφοράς και επιχειρήσεων Logistics Ελλαδος (ΣΥΝΔΔΕ&L) & τους όρους της Διεθνούς συνθήκης για την μεταφορά επικινδύνων εμπορευμάτων (ADR).
– Η παρούσα ανάληψη μεταφοράς από την εταιρία μας , είναι ασφαλισμένη για οποιαδήποτε Αστική Ευθύνη της εταιρίας μας προκύψει για υλικές ζημιές ή απώλειες προς τα μεταφερόμενα εμπορεύματα καθώς και για το διάστημα που αυτά παραμένουν εντός των αποθηκευτικών μας χώρων σε καθεστώς εναπόθεσης-transit, σύμφωνα με τους όρους και προϋποθέσεις της Συνθήκης επί Συμβάσεων Διεθνούς Οδικής Μεταφοράς Εμπορευμάτων (CMR) και σε καμία περίπτωση δεν υποκαθιστά την Ασφάλιση Μεταφοράς ή Αποθήκευσης των εμπορευμάτων με ανώτατο όριο ανά φόρτωση € 300.000,00.
– Η ευθύνη της εταιρίας μας, για ζημιές ή απώλειες στα μεταφερόμενα εμπορεύματα ιδιοκτησίας σας, προσδιορίζεται βάσει της Διεθνούς Σύμβασης CMR και περιορίζεται σε 8,33 SDR (περίπου 9,00€) ανά κιλό μικτού βάρους ζημιωθέντος ή απολεσθέντος εμπορεύματος με απαλλαγή 300,00 € για όλα τα εμπορεύματα. Το ποσό της αποζημίωσης δεν μπορεί να υπερβαίνει την αξία του τιμολογίου των εμπορευμάτων.
– Σε περίπτωση που η αξία των μεταφερόμενων εμπορευμάτων ανά κιλό υπερβαίνει τα 10,00 €, θα πρέπει να μας ενημερώσετε εγγράφως, προκειμένου να προβούμε σε αναβάθμιση της ασφαλιστικής μας κάλυψης για τη συγκεκριμένη μεταφορά και να υπολογιστεί τυχόν πρόσθετη χρέωση επασφαλίστρου για την ευθύνη του μεταφορέα.
– Ο πελάτης διατηρεί τη δυνατότητα να ασφαλίσει τα εμπορεύματά του είτε μέσω της δικής μας διαμεσολάβησης με all risk κάλυψη είτε μέσω ασφαλιστικής εταιρείας της επιλογής του. H ασφάλεια CMR σε καμία περίπτωση δεν υποκαθιστά την Ασφάλιση Μεταφοράς ή Αποθήκευσης των εμπορευμάτων.
– Η οποιαδήποτε διαφοροποίηση / αλλαγή των ποσοτικών ή και άλλων βασικών στοιχείων της/των αποστολής/ων (αλλαγή διαστάσεων, συσκευασίας, βάρους κλπ.) από τα αντίστοιχα στοιχεία της ανάθεσης, κατά την διάρκεια της φόρτωσης, θα επιφέρει τις αντίστοιχες αυξήσεις στις προσφερθείσες τιμές και στις τελικές χρεώσεις μας.
– Η ανάθεση φόρτωσης συγκεκριμένης ποσότητας ή/και όγκου εμπορευμάτων ή/και καταληφθέντος χώρου φορτηγού , είναι δεσμευτική για τον πελάτη ως ελάχιστη χρέωση από την εταιρία μας.
– Τα εμπορεύματα στοιβάζονται επί των Μέσων μεταφοράς, εφόσον δεν ορίζει εγγράφως κάτι διαφορετικό ο εντολέας μας και διακινούνται σύμφωνα με τους Διεθνείς/Εθνικούς κανονισμούς Ασφαλούς Μεταφοράς και τις υποδείξεις του φορτωτή οίκου ή εντολέα. Εαν ο υποδεικνυόμενος από τον φορτωτή οίκο τρόπος στοιβασίας είναι διαφορετικός από αυτόν που αρχικά υποδείχτηκε από τον πελάτη ή/και δεν είναι ο ενδεδειγμένος και ο σύμφωνος με τους Κανονισμούς Ασφαλούς Μεταφοράς εμπορευμάτων δικαιούμαστε να αρνηθούμε την μεταφορά. Σε περίπτωση που πραγματοποιηθεί η μεταφορά – με ευθύνη του φορτωτή ή εντολέα μας – έχουμε το δικαίωμα να τροποποιήσουμε (αυξήσουμε) τις τιμές ναύλων λόγω αλλαγής των τιμολογητέων βαρών.
– Οι προσφερόμενες από την εταιρία μας διαμεταφορικές υπηρεσίες πραγματοποιούνται με βάση τα στοιχεία που μας δίνονται και ουδεμία ευθύνη έχουμε εάν αυτά είναι ελλιπή ή/και δεν ανταποκρίνονται στην πραγματικότητα. Ο φορτωτής Οίκος ή/και εντολέας είναι ο αποκλειστικός υπεύθυνος για την προσκόμιση και την ορθότητα όλων των απαραίτητων συνοδευτικών της μεταφοράς εγγράφων (εμπορικά τιμολόγια, ακρίβεια των στοιχείων που δηλώνονται για την σύνταξη της φορτωτικής C.M.R., packing lists κλπ.).
– Ο μέγιστος χρόνος αναμονής στα σημεία φόρτωσης / εκφόρτωσης για τα Πλήρη Φορτία και τα Τμηματικά Φορτία είναι δύο (2) ώρες ανά σημείο. Για τα φορτία (Groupage) είναι τριάντα (30) λεπτά ανά σημείο.
– Ο πελάτης/ εντολέας επιβαρύνεται με χρέωση καθυστέρησης (σταλίες) κατά την φόρτωση ή την εκφόρτωση των εμπορευμάτων, για αναμονή των φορτηγών στα σημεία φόρτωσης/εκφόρτωσης πέραν των προαναφερομένων χρονικών ορίων, η οποία υπολογίζεται ως εξής:
– Για Τμηματικά & Πλήρη Φορτία : €75,00 ανά επιπλέον ώρα αναμονής. Η μέγιστη χρέωση ανά ημέρα ανέρχεται στα €350,00.
– Για φορτία groupage : €35,00 ανά επιπλέον ώρα αναμονής. Η μέγιστη χρέωση ανά ημέρα ανέρχεται στα €200,00.
– Η εταιρία μας δεν φέρει καμία ευθύνη εάν οι προμηθευτές των πελατών της παραδώσουν εμπορεύματα στους ανταποκριτές μας στο εξωτερικό, χωρίς προηγούμενη ενημέρωση μας.
Β. ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ
– Αναφορικά με τις αεροπορικές μεταφορές, τα προς μεταφορά εμπορεύματα τιμολογούνται στο βάρος που προκύπτει από την σχέση 1:6 (1 κυβικό μέτρο = 166,67 χ/μα ).
– Οι προσφερόμενες τιμές βασίζονται στις ισχύουσες κατά τον χρόνο της προσφοράς αντίστοιχες των αεροπορικών εταιριών και στις τρέχουσες εφαρμογές επίναυλων και συνεπώς δύνανται να υπόκεινται σε απροειδοποίητες αλλαγές από τις αεροπορικές εταιρίες. Επιπλέον, οι τιμές δεν περιλαμβάνουν ασφάλεια μεταφοράς ή έξοδα αποθήκευσης. Η εταιρία μας μπορεί να αναλάβει την ασφάλιση μεταφοράς των εμπορευμάτων, με την προϋπόθεση ότι αυτό έχει δηλωθεί εγγράφως πριν από τη φόρτωσή τους.
– Οι ειδικότεροι όροι της αεροπορικής μεταφοράς αναφέρονται αναλυτικά στην αεροπορική φορτωτική (air waybill) που εκδίδουμε και των οποίων σας καλούμε να λάβετε γνώση κατά τη φόρτωση.
– Για την περίπτωση επέλευσης μερικής ή ολικής ζημίας/καταστροφής εμπορευμάτων, τυχόν αίτημα αποζημίωσης θα πρέπει να συνοδεύεται από σχετική παρατήρηση επί των φορτωτικών εγγράφων, όπως επίσης θα πρέπει να υπάρχει σχετικό Damage Report πριν την παραλαβή τους από τον Airline Ground Handler Agent στο αεροδρόμιο προορισμού πριν την παραλαβή του εμπορεύματος.
– Η ευθύνη της εταιρίας μας, για ζημιές ή απώλειες στα μεταφερόμενα εμπορεύματα ιδιοκτησίας σας, προσδιορίζεται βάσει των Διεθνών Συμβάσεων Αεροπορικής μεταφοράς και περιορίζεται σε 17 SDR (περίπου 18,00€) ανά κιλό μικτού βάρους ζημιωθέντος ή απολεσθέντος εμπορεύματος με απαλλαγή 300,00 € για όλα εμπορεύματα. Το ποσό της αποζημίωσης δεν μπορεί να υπερβαίνει την αξία του τιμολογίου των εμπορευμάτων.
– Η αεροπορική μεταφορά ρυθμίζεται από τους γενικούς όρους της Ι.Α.Τ.Α., τους όρους της Σύμβασης του Μόντρεαλ και του Συμφώνου της Βαρσοβίας, όπως και τους γενικούς όρους του ΣΥΝΔΔΕ & LOGISTICS.
Γ. ΘΑΛΑΣΣΙΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ
– Σχετικά με φόρτωση/εκφόρτωση εμπορευμάτων σε λιμάνι, οι εργασίες εκτελούνται πάντοτε σύμφωνα με τους ισχύοντες κανονισμούς και όρους λειτουργίας του κάθε Οργανισμού Λιμένος. Επιπλέον ισχύουν οι ειδικοί όροι που αναγράφονται στις φορτωτικές ή ναυλοσύμφωνα που εκδίδουν οι ναυτιλιακές γραμμές και οι πλοιοκτήτριες εταιρίες.
– Για την περίπτωση όπου αναλαμβάνουμε για λογαριασμό σας θαλάσσια μεταφορά που ενδεχόμενα περιλαμβάνει και τη μεταφορά των εμπορευμάτων σας στο λιμάνι φόρτωσης, η εταιρία μας δεν ευθύνεται για πιθανή καθυστέρηση απόπλου του πλοίου, για ελλιπή ή μερική φόρτωση, τυχόν απαγόρευση απόπλου του πλοίου, για έξοδα φύλαξης, εκφόρτωση ή για οποιοδήποτε ζημία που μπορεί να προκληθεί από τη ναυτιλιακή εταιρία ή τους πράκτορές της, όπως επίσης δεν ευθυνόμαστε για τυχόν καθυστέρηση άφιξης, μεταφόρτωση του εμπορεύματος σε άλλο πλοίο, παράλειψη προσέγγισης πλοίου σε συγκεκριμένο λιμάνι και τελωνειακές ή άλλες ενέργειες εντός του καθεστώτος του λιμένα και, γενικά, δεν ευθυνόμαστε για πράξεις, αποφάσεις ή παραλείψεις της εκάστοτε ναυτιλιακής εταιρίας με την οποία συνεργαζόμαστε.
– Εάν ο παραλήπτης των εμπορευμάτων (πρίν ή μετά τον εκτελωνισμό τους) αδιαφορεί ή αρνείται να τα παραλάβει και αυτά παραμένουν εντός των εγκαταστάσεων του λιμένα, υφίσταται επιπλέον χρέωση για σταλίες και έξοδα αποθήκευσης και διαχείρισης την οποία οφείλετε να μας καταβάλετε και για το λόγο αυτόν οφείλετε να μας ειδοποιείτε άμεσα εφ’ όσον συντρέχει τέτοια περίπτωση. Για εμπορεύματα που δεν έχουν παραλειφθεί εντός τριμήνου από την άφιξη/εκτελωνισμό τους και παραμένουν εντός του λιμένα, ακολουθείται διαδικασία είτε επιστροφής, είτε εκποίησής τους, πάντοτε με έξοδα του πελάτη.
– Η ευθύνη της εταιρίας μας, για ζημιές ή απώλειες στα μεταφερόμενα εμπορεύματα ιδιοκτησίας σας, προσδιορίζεται βάσει των Διεθνών Συμβάσεων και περιορίζεται σε 2 SDR (περίπου 2,16€) ανά κιλό μικτού βάρους ζημιωθέντος ή απολεσθέντος εμπορεύματος ή € 666,67 ανά πακέτο και ανάλογα ποιο είναι υψηλότερο με απαλλαγή 300,00 € για όλα τα εμπορεύματα. Το ποσό της αποζημίωσης δεν μπορεί να υπερβαίνει την αξία του τιμολογίου των εμπορευμάτων.
– Η διεθνής θαλάσσια μεταφορά ρυθμίζεται από τους τους όρους των Συμβάσεων Χάγης – Βίσμπυ, όπως και τους γενικούς όρους του ΣΥΝΔΔΕ & LOGISTICS.
Δ. ΣΙΔΗΡΟΔΡΟΜΙΚΕΣ ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ
– Η ευθύνη της εταιρίας μας, για ζημιές ή απώλειες στα μεταφερόμενα εμπορεύματα ιδιοκτησίας σας, προσδιορίζεται βάσει των Διεθνών Συμβάσεων Αεροπορικής μεταφοράς και περιορίζεται σε 17 SDR (περίπου 18,00€) ανά κιλό μικτού βάρους ζημιωθέντος ή απολεσθέντος εμπορεύματος με απαλλαγή 300,00 € για όλα τα εμπορεύματα. Το ποσό της αποζημίωσης δεν μπορεί να υπερβαίνει την αξία του τιμολογίου των εμπορευμάτων.
– Η σιδηροδρομική μεταφορά ρυθμίζεται από τους όρους των Συμβάσεων CIM-COTIF, όπως και τους γενικούς όρους του ΣΥΝΔΔΕ & LOGISTICS.
Ε. ΓΕΝΙΚΟΙ ΟΡΟΙ
– Η εξόφληση των τιμολογίων μας, εφόσον δεν υπάρχει διαφορετική έγγραφη συμφωνία των μερών, θα γίνονται «τοις μετρητοίς» από τον εντολέα κατά την παράδοση της αποστολής ή /και του τιμολογίου μας. Συμψηφισμός κομίστρων σε περίπτωση ζημίας ή απώλειας εμπορευμάτων δεν είναι αποδεκτός και δεν επιτρέπεται.
– Στις ανωτέρω αναφερόμενες τιμές ναύλων ΔΕΝ συμπεριλαμβάνεται ο εκάστοτε ισχύων ΦΠΑ.
– Η αποδοχή της προσφοράς μας εκ μέρους του πελάτη σημαίνει αυτόματα την αποδοχή όλων των ανωτέρω όρων συνεργασίας μεταξύ των μερών.
– Η εταιρία μας ποτέ δεν εγγυάται συγκεκριμένη ημερομηνία παράδοσης. Η αναφορά του εκτιμώμενου κατά τις περιστάσεις χρόνου παράδοσης προς τον πελάτη, δεν συνιστά αντίστοιχη υποχρέωσή μας.
– Η εταιρία μας επίσης δεν ευθύνεται για οποιαδήποτε συνέπεια που ενδεχόμενα προήλθε λόγω μη επαρκών, ασαφών ή λανθασμένων πληροφοριών αναφορικά με τυχόν στοιχεία παραλήπτη και φορτίου ή όρους φόρτωσης και παράδοσης των εμπορευμάτων.
– Για την περίπτωση απώλειας, μερικής ή ολικής καταστροφής των μεταφερόμενων εμπορευμάτων, ο παραλήπτης οφείλει να ενημερώσει αμέσως την εταιρία μας εγγράφως το αργότερο εντός έξι [6] ημερών από την παραλαβή, ενώ υποχρεούται να αναγράψει σχετική παρατήρηση επί του φορτωτικού εγγράφου (Δελτίο αποστολής ή Φορτωτική). Σε κάθε περίπτωση, η ανεπιφύλακτη παραλαβή των εμπορευμάτων σημαίνει απαλλαγή της εταιρίας μας από κάθε ευθύνη, λαμβανομένων πάντοτε υπ’ όψιν των σχετικών ρυθμίσεων του νόμου.
– Για κάθε μεταφορά εμπορεύματος που, λόγω της φύσης ή της σύστασής του απαιτεί ειδική άδεια ή clearance προκειμένου να φορτωθεί ή/και να παραδοθεί, αποκλειστικά αρμόδιος για την χορήγηση των σχετικών πιστοποιητικών εγγράφων και αδειών είναι ο πελάτης, ο οποίος σε κάθε περίπτωση οφείλει να γνωστοποιεί το ζήτημα στην εταιρία μας πρίν τη φόρτωση.
– Σε περιπτώσεις απεργιών των κλάδων που εμπλέκονται με οποιοδήποτε τρόπο στην διαδικασία της μεταφοράς ή και άλλων γεγονότων που συνιστούν λόγους ανωτέρας βίας δεν φέρουμε καμία ευθύνη έναντι του πελάτη ή τρίτων για τυχόν καθυστερήσεις ή προσωρινή αδυναμία παράδοσης των εμπορευμάτων.
– Αρμόδια δικαστήρια για την επίλυση οποιασδήποτε διαφοράς, που είναι σχετική με την ανατεθείσα με το παρόν μεταφορά, αναφορικά με την εταιρία μας είναι αποκλειστικά και μόνο τα Δικαστήρια της πόλης των Αθηνών και εφαρμοστέο δίκαιο το Ελληνικό.
Με εκτίμηση,
GOLDAIR CARGO Α.Ε.
